| J()KER ( @ 2003-12-10 18:15:00 |
Харуки Мураками "Норвежский лес"
Харуки Мураками "Норвежский лес".
Перевод с японского Андрея Замилова.
Москва, Издательство Эксмо, 2003 г.
История безответной трагической любви Ватанабэ Тоору к подруге покончившего самоубийством в 17 лет друга.
Нехватка времени для понимания ценности любви, попытки героя разобраться и вспомнить все на бумаге, одиночество героев книги - вот отнюдь неполное содержание этого романа.
Адекватный перевод только подчеркивает все очарование этого произведения.
Харуки Мураками "Норвежский лес".
Перевод с японского Андрея Замилова.
Москва, Издательство Эксмо, 2003 г.
История безответной трагической любви Ватанабэ Тоору к подруге покончившего самоубийством в 17 лет друга.
Нехватка времени для понимания ценности любви, попытки героя разобраться и вспомнить все на бумаге, одиночество героев книги - вот отнюдь неполное содержание этого романа.
Адекватный перевод только подчеркивает все очарование этого произведения.